-
A-鳳
¥4,950
-
B-鶴
¥4,950
-
C-鯉魚
¥4,950
残り1点
-
D-團壽
¥4,950
残り1点
-
E-瓜果
¥4,950
5つのパターンがあります。
A-鳳(図1)
B-仙鶴(図2)
C-鯉魚(図3)
D-團壽(図4)
E-瓜果(図5)
小皿には多くの用途があり、受け皿を作ったりスナックを入れたりできます。
【鳳】(フェニックス)は、すべての鳥の王として知られる伝説の神鳥であり、平和を象徴し、古代中国の王室の最も高貴な女性の代表とみなされ、皇帝を象徴するドラゴンとペアリングしました。
【鹤】は、古代中国の【鳳】の下と、他のすべての鳥の上にいる鳥と見なされていました。明清時代の政府一品職員の制服の模様は鶴でした(朝廷一品官吏的官服)。
さらに、【鹤】はその高貴でエレガントな外観のため、長寿と祝福の代表とも見なされています。
【鯉魚】、【年年有餘】というもので、中国語で【魚】と【餘(あまりある)】の音が同じであることから【毎年金銭あまりある、ゆとりのある生活を送ることができるように】という意味が込められているんです。
【寿字纹】は、漢字【寿】を変形させることによって形成されたパターンです。漢字【寿】は、健康と長寿の略です。
【瓜果】、つるに生えている一対の大きな果物、それらの隣に飛んでいる2つの蝶は、食物が豊富で、人生が豊かであることを意味します。
表面には自然な【貫入】があります。
この製品の雰囲気を作り出す要素の一つとお考え頂ければ幸いです。
口径:100mm
高さ:18mm
重さ:93g
寸法の測定値は若干異なる場合があります。
中国景徳鎮制、手作りの作品
作家:塗睿明さん